Aktivní složky: Flunarizin
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 20 tobolek
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 30 tobolek
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 50 tobolek
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 20 tobolek
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 30 tobolek
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 50 tobolek
Indikace Proč se přípravek Flugeral používá? K čemu to je?
FARMAKOTERAPEUTICKÁ KATEGORIE
Antivertigo příprava.
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Profylaktická léčba migrény s častými a závažnými záchvaty omezená na pacienty, kteří nereagovali na jiné terapie nebo u nichž tyto terapie způsobily závažné vedlejší účinky.
Kontraindikace Kdy by neměl být přípravek Flugeral používán
Flunarizin je kontraindikován u pacientů s:
- Současné depresivní onemocnění nebo anamnéza relapsující deprese (viz „Opatření pro použití“ a „Nežádoucí účinky“)
- již existující příznaky Parkinsonovy choroby nebo jiných extrapyramidových poruch (viz „Pokyny pro použití“ a „Nežádoucí účinky“)
- známá přecitlivělost na flunarizin nebo na kteroukoli pomocnou látku obsaženou v přípravku.
Opatření pro použití Co potřebujete vědět před užitím přípravku Flugeral
Flunarizin může způsobit extrapyramidové a depresivní příznaky a zvýraznit parkinsonismus, zejména u starších pacientů. Proto by měl být u takových pacientů používán s opatrností.
Doporučené dávky by neměly být překročeny. Pacienti by měli být v pravidelných intervalech vyšetřováni, zejména během udržovací terapie, aby bylo možné včas zjistit extrapyramidové nebo depresivní příznaky a pokud je to možné, léčbu lze ukončit. Tato kontrola musí být zvláště opatrná u starších pacientů.
Ve vzácných případech se může astenie během léčby flunarizinem postupně zvyšovat. V těchto případech by měla být léčba ukončena. Jakákoli ztráta účinnosti léčiva během udržovací fáze vyžaduje přerušení léčby (dobu léčby viz „Dávka, způsob a doba podávání“ ).
Laktóza
Tobolky flunarizinu obsahují monohydrát laktosy. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, vrozeným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy by tento přípravek neměli užívat.
Interakce Které léky nebo potraviny mohou ovlivnit účinek přípravku Flugeral
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které jste v nedávné době užíval (a), a to i bez lékařského předpisu.
Souběžný příjem flunarizinu s alkoholem, hypnotiky, trankvilizéry nebo jinými psychotropními léky může způsobit nadměrnou sedaci. Během terapie se nedoporučuje pít alkoholické nápoje.
Farmakokinetika flunarizinu není topiramátem ovlivněna. Po opakovaných dávkách pacientům s migrénou se systémová expozice flunarizinu zvýšila o 14%. Pokud byl flunarizin podáván souběžně s topiramátem 50 mg každých 12 hodin, podání opakovaných dávek vedlo k 16% zvýšení systémové expozice flunarizinu. Farmakokinetika topiramátu v ustáleném stavu není flunarizinem ovlivněna.
Chronické podávání flunarizinu nemění biologickou dostupnost fenytoinu, karbamazepinu, valproátu nebo fenobarbitalu. Plazmatické koncentrace flunarizinu byly obecně nižší u pacientů s epilepsií užívajících tato antiepileptika ve srovnání se zdravými subjekty, jimž byly podávány podobné dávky. Vazba karbamazepinu, valproátu a fenytoinu na plazmatické bílkoviny není souběžným podáváním flunarizinu ovlivněna.
Varování Je důležité vědět, že:
Před užitím jakéhokoli léku se poraďte se svým lékařem.
Použití během těhotenství a kojení
Těhotenství
Nejsou k dispozici žádné údaje o použití flunarizinu u těhotných žen. Studie na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky na těhotenství, embryonální / fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj. Jako preventivní opatření je vhodnější vyhnout se užívání flunarizinu během těhotenství.
Čas krmení
Není známo, zda se flunarizin vylučuje do lidského mléka. Studie na zvířatech dokumentovaly vylučování flunarizinu do mateřského mléka. Rozhodnutí přerušit kojení nebo pokračovat / přerušit léčbu flunarizinem musí být učiněno s přihlédnutím k prospěchu kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro ženu.
Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje.
Protože se může objevit ospalost, zvláště na začátku léčby, je třeba opatrnosti při činnostech, jako je řízení vozidel nebo obsluha nebezpečných strojů.
Dávkování a způsob použití Jak používat Flugeral: Dávkování
Profylaxe migrény
Útočná terapie:
U pacientů mladších 65 let by měla být léčba zahájena dávkou 10 mg denně, která se užívá před spaním; u pacientů starších 65 let by měla být tato dávka snížena na 5 mg.
Pokud se během této fáze léčby objeví deprese, extrapyramidové příznaky nebo jiné závažné vedlejší účinky, léčba by měla být přerušena.
Není -li po dvou měsících pozorováno žádné významné zlepšení, měli by být pacienti považováni za refrakterní k terapii a podávání léčiva bylo přerušeno.
Udržovací terapie:
Pokud pacient uspokojivě reaguje a pokud je udržovací léčba považována za nezbytnou, je třeba denní dávku snížit a podávat každý druhý den nebo po dobu 5 po sobě jdoucích dnů s dvoudenním přerušením každý týden. I když je profylaktická léčba účinná a dobře tolerovaná, musí být po šesti měsících ukončena a lze ji obnovit pouze v případě relapsu.
Předávkování Co dělat, pokud jste předávkovali přípravkem Flugeral
V případě náhodného požití / požití nadměrné dávky přípravku Fluferal okamžitě informujte svého lékaře nebo jděte do nejbližší nemocnice.
Na základě farmakologických charakteristik léčiva je v případě předávkování pravděpodobná sedace a astenie. Bylo hlášeno akutní předávkování (až 600 mg v jednom příjmu) a pozorované příznaky byly sedace, agitovanost a tachykardie. Léčba akutního předávkování spočívá v podání aktivního uhlí, vyvolání zvracení nebo výplachu žaludku a podpůrných opatření. Není známo žádné specifické antidotum.
Máte -li jakékoli další otázky, týkající se používání přípravku Flugeral, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Nežádoucí účinky Jaké jsou vedlejší účinky přípravku Flugeral
Podobně jako všechny léky, může mít i přípravek Flugeral nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Bezpečnost flunarizinu byla hodnocena u 247 subjektů léčených flunarizinem, kteří se zúčastnili dvou placebem kontrolovaných klinických studií léčby závratí a migrény, a u 476 subjektů léčených flunarizinem, kteří se zúčastnili dvou kontrolovaných klinických studií s komparátorem léčby závratí a / nebo migrény. Na základě souhrnných údajů o bezpečnosti z těchto klinických studií byly nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (incidence ≥ 4%) (% incidence): přírůstek hmotnosti (11%), ospalost (9%), deprese (5%), zvýšená chuť k jídlu (4%) a rýma (4%).
Následující nežádoucí účinky, včetně výše uvedených, byly hlášeny při používání flunarizinu v klinických studiích i po uvedení na trh. Nežádoucí účinky jsou seřazeny podle frekvence pomocí následující konvence:
Velmi časté ≥ 1/10
Časté ≥ 1/100 až
Méně časté ≥ 1/1 000 až
Vzácné ≥ 1/10 000 r
Velmi vzácné
Není známo (frekvenci nelze z dostupných údajů určit)
Velmi časté:
- Přibývání na váze.
Běžný:
- Rýma
- Zvýšená chuť k jídlu
- Deprese, nespavost
- Ospalost
- Zácpa
- Žaludeční nevolnost
- Nevolnost
- Myalgie
- Menstruační nepravidelnosti
- Bolest prsou
- Únava.
Méně časté:
- Depresivní příznaky
- Poruchy spánku
- Apatie
- Úzkost
- Koordinační anomálie
- Dezorientace
- Letargie
- Parestézie
- Neklid
- Nedostatek energie
- Tinnitus
- Ztuhlý krk
- Bušení srdce
- hypotenze
- Střevní obstrukce
- Suchá ústa
- Gastrointestinální poruchy
- Hyperhidróza
- Svalové křeče
- Svalové kontrakce
- Menoragie
- Menstruační poruchy
- Oligomenorea
- Hypertrofie prsu
- Snížené libido
- Generalizovaný edém
- Periferní edém
- Astenie.
Frekvence není známa:
- Akathisia
- Zvýšené hladiny jaterních transamináz v krvi
- Bradykineze
- tuhost ozubeného kola
- Dyskineze
- Esenciální třes
- Extrapyramidové poruchy
- Parkinsonismus
- Sedace
- Třes
- Erytém
- Ztuhlost svalů
- Galaktorea.
Dodržování pokynů obsažených v příbalové informaci snižuje riziko nežádoucích účinků.
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48100 41 Praha 10 Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Expirace a retence
Expirace: viz datum spotřeby vytištěné na obalu.
Doba platnosti je určena pro výrobek v neporušeném obalu, správně skladovaný.
UPOZORNĚNÍ: přípravek nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu.
Uchovávejte tento přípravek mimo dosah dětí.
SLOŽENÍ
Jedna 5mg tvrdá tobolka obsahuje.
Aktivní princip
flunarizin dihydrochlorid 5,9 mg (odpovídá flunarizinu 5 mg)
Pomocné látky
Laktóza, mastek
Složky kapsle:
želatina, oxid titaničitý (E 171), oxid železitý (E 172)
Jedna tvrdá tobolka 10 mg obsahuje.
Aktivní princip
11,8 mg flunarizini dihydrochloridu (odpovídá 10 mg flunarizinu)
Pomocné látky
Laktóza, mastek
Složení tobolky: želatina, oxid titaničitý (E 171), oxid železitý (E 172)
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH
Tuhé čepice
Velikost balení 20 - 30 - 50 tvrdých tobolek po 5 mg v blistrech
Velikost balení 20 - 30 - 50 tvrdých tobolek po 10 mg v blistrech
Zdroj příbalové informace: AIFA (Italská agentura pro léčivé přípravky). Obsah zveřejněný v lednu 2016. Přítomné informace nemusí být aktuální.
Chcete-li mít přístup k nejaktuálnější verzi, doporučujeme navštívit webovou stránku AIFA (Italská agentura pro léčivé přípravky). Prohlášení a užitečné informace.
01.0 NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
FLUGERÁLNÍ TVRDÉ Kapsle
02.0 KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
FLUGERAL - 10 mg tvrdé tobolky
Jedna tvrdá tobolka obsahuje:
Flunarizin dihydrochlorid 11,8 mg
(Rovná se 10 mg báze flunarizinu).
FLUGERAL - 5 mg tvrdé tobolky
Jedna tvrdá tobolka obsahuje:
flunarizin dihydrochlorid 5,9 mg
(odpovídá 5 mg báze flunarizinu).
Pomocné látky viz 6.1.
03.0 LÉKOVÁ FORMA
Tvrdé tobolky.
04.0 KLINICKÉ INFORMACE
04.1 Terapeutické indikace
- Profylaktická léčba migrény s častými a závažnými záchvaty omezená na pacienty, kteří nereagovali na jiné terapie nebo u nichž tyto terapie způsobily závažné vedlejší účinky.
04.2 Dávkování a způsob podání
Profylaxe migrény:
Útočná terapie: u pacientů mladších 65 let by měla být léčba zahájena dávkou 10 mg denně, která se užívá před spaním; u pacientů starších 65 let by měla být tato dávka snížena na 5 mg.
Pokud se během této fáze léčby objeví deprese, extrapyramidové příznaky nebo jiné závažné vedlejší účinky, léčba by měla být přerušena.
Není -li po dvou měsících pozorováno žádné významné zlepšení, měli by být pacienti považováni za refrakterní k terapii a podávání léčiva bylo přerušeno.
Udržovací terapie: pokud pacient uspokojivě reaguje a pokud je udržovací léčba považována za nezbytnou, denní dávku je třeba snížit a podávat střídavě nebo po dobu 5 po sobě následujících dnů s dvoudenním přerušením každý týden.
I když je profylaktická léčba účinná a dobře tolerovaná, musí být po šesti měsících ukončena a lze ji obnovit pouze v případě relapsu.
04.3 Kontraindikace
Flunarizin je kontraindikován u pacientů s:
- současné depresivní onemocnění nebo anamnéza relapsující deprese (viz body 4.4 a 4.8)
- již existující příznaky Parkinsonovy choroby nebo jiných extrapyramidových poruch (viz body 4.4 a 4.8)
- známá přecitlivělost na flunarizin nebo na kteroukoli pomocnou látku obsaženou v přípravku.
04.4 Zvláštní upozornění a vhodná opatření pro použití
Flunarizin může způsobit extrapyramidové a depresivní příznaky a zvýraznit parkinsonismus, zejména u starších pacientů. Proto by měl být u takových pacientů používán s opatrností.
Doporučené dávky by neměly být překročeny. Pacienti by měli být v pravidelných intervalech vyšetřováni, zejména během udržovací terapie, aby bylo možné včas zjistit extrapyramidové nebo depresivní příznaky a pokud je to možné, léčbu lze ukončit. Tato kontrola musí být zvláště opatrná u starších pacientů.
Ve vzácných případech se může astenie během léčby flunarizinem postupně zvyšovat.V těchto případech by měla být léčba přerušena.
Možná ztráta účinnosti léčiva během udržovací fáze vyžaduje pozastavení terapie (po dobu léčby viz dávkování položky).
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Laktóza
Tobolky flunarizinu obsahují monohydrát laktosy. Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, vrozeným nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy by tento přípravek neměli užívat.
04.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Souběžný příjem flunarizinu s alkoholem, hypnotiky, trankvilizéry nebo jinými psychotropními léky může způsobit nadměrnou sedaci.
Během terapie se nedoporučuje pít alkoholické nápoje.
Farmakokinetika flunarizinu není topiramátem ovlivněna. Po opakovaných dávkách pacientům s migrénou se systémová expozice flunarizinu zvýšila o 14%. Pokud byl flunarizin podáván souběžně s topiramátem 50 mg každých 12 hodin, podání opakovaných dávek vedlo k 16% zvýšení systémové expozice flunarizinu. Farmakokinetika topiramátu v ustáleném stavu není flunarizinem ovlivněna.
Chronické podávání flunarizinu nemění biologickou dostupnost fenytoinu, karbamazepinu, valproátu nebo fenobarbitalu. Plazmatické koncentrace flunarizinu byly obecně nižší u pacientů s epilepsií užívajících tato antiepileptika ve srovnání se zdravými subjekty, jimž byly podávány podobné dávky. Vazba karbamazepinu, valproátu a fenytoinu na plazmatické bílkoviny není souběžným podáváním flunarizinu ovlivněna.
04.6 Těhotenství a kojení
Těhotenství
Nejsou k dispozici žádné údaje o použití flunarizinu u těhotných žen. Studie na zvířatech nenaznačují přímé ani nepřímé škodlivé účinky na těhotenství, embryonální / fetální vývoj, porod nebo postnatální vývoj. Jako preventivní opatření je vhodnější vyhnout se užívání flunarizinu během těhotenství.
Čas krmení
Není známo, zda se flunarizin vylučuje do lidského mléka. Studie na zvířatech dokumentovaly vylučování flunarizinu do mateřského mléka. Rozhodnutí přerušit kojení nebo pokračovat / přerušit léčbu flunarizinem musí být učiněno s přihlédnutím k prospěchu kojení pro dítě a prospěšnosti léčby pro ženu.
04.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Protože se může objevit ospalost, zvláště na začátku léčby, je třeba opatrnosti při činnostech, jako je řízení vozidel nebo obsluha nebezpečných strojů.
04.8 Nežádoucí účinky
Bezpečnost flunarizinu byla hodnocena u 247 subjektů léčených flunarizinem, kteří se zúčastnili dvou placebem kontrolovaných klinických studií léčby závratí a migrény, a u 476 subjektů léčených flunarizinem, kteří se zúčastnili dvou kontrolovaných klinických studií s komparátorem léčby závratí a / nebo migrény. Na základě souhrnných údajů o bezpečnosti z těchto klinických studií byly nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky (incidence ≥ 4%) (% incidence): přírůstek hmotnosti (11%), ospalost (9%), deprese (5%), zvýšená chuť k jídlu (4%) a rýma (4%).
Následující nežádoucí účinky, včetně výše uvedených, byly hlášeny při používání flunarizinu v klinických studiích i po uvedení na trh. Nežádoucí účinky jsou seřazeny podle frekvence pomocí následující konvence:
Velmi časté ≥ 1/10
Časté ≥ 1/100 až
Méně časté ≥ 1/1 000 až
Vzácné ≥ 1/10 000 r
Velmi vzácné
Není známo (frekvenci nelze z dostupných údajů určit)
* zvláště ohroženi jsou starší lidé.
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky vyskytující se po registraci léčivého přípravku je důležité, protože umožňuje průběžné sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky prostřednictvím národního systému hlášení. Na adrese: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
04.9 Předávkování
Na základě farmakologických charakteristik léčiva je v případě předávkování pravděpodobná sedace a astenie.
Bylo hlášeno akutní předávkování (až 600 mg v jednom příjmu) a pozorované příznaky byly sedace, agitovanost a tachykardie. Léčba akutního předávkování spočívá v podání aktivního uhlí, vyvolání zvracení nebo výplachu žaludku a podpůrných opatření. Není známo žádné specifické antidotum.
05.0 FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
05.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: antivertigový přípravek.
ATC kód N07CA03.
Flunarizin je bifluorovaný derivát cinnarizinu s antihistaminovými a CNS depresivními vlastnostmi.
Flunarizin je antagonista vápníku WHO třídy IV; nemá žádný vliv na kontraktilitu a srdeční vedení.
Flunarizin má také „účinek neuroleptického typu, který by mohl být příčinou určitých vedlejších účinků na centrální nervový systém.
05,2 "Farmakokinetické vlastnosti
U zdravých dobrovolníků je maxima v plazmě dosaženo po 2-4 hodinách po perorálním podání jedné dávky flunarizinu. Během chronické léčby se při podávání denní dávky 10 mg plazmatické koncentrace postupně zvyšují, dokud není rovnovážného stavu dosaženo koncentrace kolem 5.-6. týdne užívání léku: v ustáleném stavu zůstávají plazmatické hladiny téměř konstantní v rozmezí mezi 39 a 115 ng / ml.
Farmakokinetické parametry flunarizinu jsou charakterizovány velkým distribučním objemem (zdánlivý distribuční objem = 43,2 l / kg u zdravých dobrovolníků) a vysokou distribucí do tkání.
Ve skutečnosti z výsledků pokusů na zvířatech vyplynulo, že koncentrace léčiva v různých tkáních jsou mnohem vyšší než odpovídající plazmatické hladiny, zejména v tukové tkáni a kosterních svalech.
Asi 0,8% flunarizinu je přítomno ve volné plazmě, protože se váže 90% na plazmatické bílkoviny a 9% na erytrocyty.
Pouze zanedbatelná část léčiva se vylučuje v nezměněné formě močí.Po rozsáhlém jaterním metabolismu (dealkylace - N -oxidační, aromatická hydroxylace a glukuronidace) se flunarizin a jeho metabolity vylučují stolicí žlučí.
U „lidí“ je průměrný poločas eliminace přibližně 18 dní.
05.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Neklinické údaje na základě konvenčních studií farmakologické bezpečnosti, toxicity po opakovaném podávání, genotoxicity, karcinogenního potenciálu a reprodukční toxicity neodhalily žádné riziko pro člověka.
06.0 FARMACEUTICKÉ INFORMACE
06.1 Pomocné látky
Laktóza, mastek
Složky kapslí: čistá želatina obsahující oxid titaničitý E171 a oxid železitý E 172.
06.2 Neslučitelnost
Irelevantní.
06.3 Doba platnosti
5 let.
06.4 Zvláštní opatření pro skladování
Žádná zvláštní opatření pro skladování.
06.5 Charakter vnitřního obalu a obsah balení
Litografická kartonová krabička obsahující 20 tvrdých tobolek po 5 mg v Al / PVC blistrech
Litografická kartonová krabice obsahující 30 tvrdých tobolek po 5 mg v Al / PVC blistru
Litografická kartonová krabička obsahující 50 tvrdých tobolek po 5 mg v Al / PVC blistrech
Litografická kartonová krabice obsahující 20 tvrdých tobolek po 10 mg v Al / PVC blistrech
Litografická kartonová krabice obsahující 30 tvrdých tobolek po 10 mg v Al / PVC blistru
Litografická kartonová krabička obsahující 50 tvrdých tobolek 10 mg v Al / PVC blistru
06.6 Návod k použití a zacházení
07.0 DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 20 tobolek - cod. AIC 024414017
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 30 tobolek - cod. AIC 024414029
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 50 tobolek - cod. AIC 024414031
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 20 kapslí - cod. AIC 024414043
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 30 tobolek - cod. AIC 024414056
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 50 tobolek - cod. AIC 024414068
08.0 REGISTRAČNÍ ČÍSLO
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 20 tobolek - cod. AIC 024414017
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 30 tobolek - cod. AIC 024414029
FLUGERAL 5 mg tvrdé tobolky 50 tobolek - cod. AIC 024414031
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 20 kapslí - cod. AIC 024414043
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 30 tobolek - cod. AIC 024414056
FLUGERAL 10 mg tvrdé tobolky 50 tobolek - cod. AIC 024414068
09.0 DATUM PRVNÍ REGISTRACE NEBO PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
Autorizace: 28/05/1981
Obnovení: 1.6.2010
10.0 DATUM REVIZE TEXTU
Červen 2015